Сначала выберите аудиторию и одно действие

Один ролик передаёт одинаковое сообщение всем контактам кампании. Разделите группы с разными датами, языком и адресом. Квадратные скобки в примерах нужно заменить до записи: сервис не подставляет индивидуальные данные в загруженное аудио.

Напоминание о занятии

Русский текст

Здравствуйте! Это учебный центр [название]. Напоминаем: ваше занятие по [курсу] состоится [дата] в [время] по адресу [адрес]. До встречи!

Узбекский текст

Assalomu alaykum! Bu [nomi] o‘quv markazi. [Kurs] bo‘yicha darsingiz [sana] kuni soat [vaqt]da [manzil]da bo‘lishini eslatamiz. Ko‘rishguncha!

Используйте только для получателей, которым относится это сообщение. Если запись предлагает нажать 1, настройте перевод по этой цифре и действующий номер администратора. Для простого напоминания перевод не обязателен.

Приглашение на пробный урок

Русский текст

Здравствуйте! Это [название]. Вы интересовались курсом [направление]. Приглашаем на пробное занятие [дата, время]. Чтобы уточнить программу у администратора, нажмите 1.

Узбекский текст

Assalomu alaykum! Bu [nomi] o‘quv markazi. Siz [yo‘nalish] kursiga qiziqqan edingiz. Sizni [sana] kuni soat [vaqt]da sinov darsiga taklif qilamiz. Dastur haqida administrator bilan gaplashish uchun 1 tugmasini bosing.

Используйте только для получателей, которым относится это сообщение. Если запись предлагает нажать 1, настройте перевод по этой цифре и действующий номер администратора. Для простого напоминания перевод не обязателен.

Уведомление действующих учеников

Русский текст

Здравствуйте! Это [название]. Занятие вашей группы перенесено на [дата, время]. Если есть вопросы по расписанию, нажмите 1 — соединим с администратором.

Узбекский текст

Assalomu alaykum! Bu [nomi] o‘quv markazi. Guruhingiz darsi [sana] kuni soat [vaqt]ga ko‘chirildi. Jadval bo‘yicha savolingiz bo‘lsa, 1 tugmasini bosing — administratorga ulaymiz.

Используйте только для получателей, которым относится это сообщение. Если запись предлагает нажать 1, настройте перевод по этой цифре и действующий номер администратора. Для простого напоминания перевод не обязателен.

Запишите и проверьте сообщение

  1. Назовите центр в начале, затем причину и одно действие. Не перечисляйте все курсы.
  2. Прочитайте текст вслух в спокойном темпе. Уберите повторы, фоновые шумы и громкую музыку.
  3. Загрузите WAV, MP3 или OGG. Проверьте реальный звонок на своём телефоне и получение перевода администратором.

Как настроить перевод · Полный демонстрационный сценарий

Обсудим вашу задачу?

Расскажите о базе, SIP-линии и сценарии. Оставить заявку можно без регистрации.

Получить расчёт ↗